Technical Writer | SolbegSoft
Technical Writer


  • Communicate with SMEs to obtain in-depth project understanding and collect the required information. You’ll be cooperating with developers, PMs, QA guys, instructional designers, trainers, tech writers, copywriters, and more
  • Analyze, structure, document, and visualize vast amounts of data
  • Create and update different types of technical documentation (in English mostly). That includes developer, admin, and user guides, API references, conceptual and news articles, etc.
  • Support and enhance our developer portal. You’ll be creating concise and user-friendly content, developing graphics, releasing the portal, and adding more features to it
  • Sometimes, proofread and edit internally created content
  • Develop and support glossaries, content style guides, and project documentation
  • Rarely — as we have a dedicated team for that - help with writing and editing release notes


  • Proven working experience in technical writing or IT copywriting
  • Excellent knowledge of English and Russian
  • Ability to deliver high-quality documentation
  • Experience in screenshot processing and creating simple graphics
  • Knowledge of industry-common style guides and references
  • Good interviewing skills
  • Ability to collect, analyze, and structure significant amounts of information
  • Excellent analytical skills, attention to detail, and critical thinking
  • Strong ability to quickly grasp complex technical concepts and translate even chaotic input into well-structured docs

The major pluses are:

  • 2+ years of experience in technical writing
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Computer Science, Engineering, or another related field
  • Experience in describing APIs, writing developer guides, and supporting developer portals
  • At least basic familiarity with Confluence and JIRA
  • Basic knowledge of HTML, CSS, and JS
  • Basic to advanced skills with Adobe tools — Photoshop, Acrobat, InDesign, or Illustrator
  • Command of any lightweight markup language and static site generators

Social Package:

  • In-office gym, tennis table;
  • Under-roof bike parking;
  • Sport compensation;
  • Health insurance;
  • English Classes;
  • In-company library:any technical literature that you've ever dreamed about;
  • Advanced training courses and professional conference participation payment;
  • Paid certification;
  • Flexible schedule;
  • Social events and team buildings;
  • Holiday gifts;
  • Tea and coffee in the office;
  • Constant professional development, interesting work in a friendly team, broad opportunities for professional and career growth.
We're looking for team player who can work harder, faster, and smarter, while taking technical excellence to a whole new level!

Vacancy manager:

Ekaterina Pavlova

Ekaterina Pavlova

See more vacancies

Contact Us

SolbegSoft, Ltd

Sales and Marketing Office

1, Greene Street, #513
Jersey City, NJ 07302

+ 1 347 220 8411

Development Office

37, Logoisky Trakt, office 17
Minsk, Belarus, 220090

+ 375 29 176-5-234